This is exactly why, as DataScientist, it's important to collaborate with UX/UI to build those dashboards and Tools. Beside of this, you need to build them with the final user, to be sur that all the charts are used and useful.